Année			2005
Langue orig.			Anglais
Pays			France / É.-U. / Royaume-Uni
Genre			Action/suspense
Classement			13+
Parents			Violence, langage vulgaire, nudité
Durée			1:42
Réalisé par			Louis Leterrier
Écrit par			Luc Besson
Compagnie			Rogue Pictures
En vedette			Jet Li Morgan Freeman Bob Hoskins Kerry Condon Scott Adkins Andy Beckwith et autres... Jet Li Morgan Freeman Bob Hoskins Kerry Condon Scott Adkins Andy Beckwith Christian Gazio Michael Jenn Vincent Regan Silvio Simac Carole Ann Wilson

Bart a élevé Danny comme un chien, dressé pour tuer. A 30 ans, il ne connaît de la vie que son maître, la pièce dans laquelle il est resté reclus et les combats sanguinaires pour lesquels il est entraîné. Après un règlement de compte, Danny se retrouve seul, perdu. Sam, doux, humain, artiste, et sa belle fille mélomane le recueillent. A force d'amour, de patience et de gentillesse, Sam et Victoria vont défaire le long apprentissage de la violence qu'il a connue.