Laurie, a young female mountain-bike competitor retires from the sport and returns to Montreal. To appease her need to race and speed, she gets a job as a downtown bicycle courier. One day she meets Lorenzo, a former cycling champion. One evening, Lorenzo shows Laurie that winning is relative and that, as far as relativity goes, speed is not the only way to make time stand still.