Taylor Brandon Burns, le jeune acteur adolescent le plus célèbre du monde, doit tourner au Canada une comédie, The First Son, dans laquelle son personnage sera appelé à sauver la planète et qui s'annonce comme le film à succès de la prochaine saison estivale. Un réalisateur de cinéma expérimental, Rick Schiller, est embauché pour servir de chauffeur au garçon de 12 ans. L'adolescent est une véritable petite peste, mais le chauffeur retire certains avantages de son boulot, avantages aimablement « consentis » par la mère de Taylor qui est célibataire. Rick réussit même peu à peu à amadouer le garçon, mais bientôt, le stress du tournage, la pression maternelle et l'inévitable crise de l'adolescence ont raison du garçon : il s'enfuit, et on pense qu'il a entraîné dans sa fugue une adolescente. Le tournage est interrompu, les producteurs et l'agent de Taylor sont paniqués. Rick devra retrouver Taylor avant que les médias n'aient vent de la chose...