Alex (Luke Wilson) est un auteur mis dans le pétrin par ses dettes de jeux et le syndrome de la page blanche. Pour tranquilliser ses créanciers et ne pas finir mort, il doit terminer son roman en trente jours. Il fait donc appel à Emma (Kate Hudson), une sténographe, pour terminer son manuscrit. Alors qu’Alex dicte son histoire de triangle amoureux à la charmante mais têtue Emma, celle-ci remet continuellement ses idées en question. Peu à peu, les suggestions non sollicitées de la sténographe font leur chemin dans la tête de l’auteur et bientôt la vie réelle commence à imiter le roman.