Montréal, 1955. Des milliers de Canadiens français envahissent la rue Ste-Catherine pour protester contre une sanction sévère imposée à leur idole, Maurice Richard. Clarence Campbell, président de la LNH, vient de le bannir non seulement des trois derniers matchs de la saison, mais aussi de tous les matchs des éliminatoires. Déchaînée par une décision qu'ils jugent discriminatoire, la fureur des partisans du Rocket tourne à l'émeute ; la violence éclate, au grand désarroi de leur héros. Maurice Richard est loin de croire qu'il mérite d'être défendu de façon si vigoureuse...

Depuis toujours, Maurice n'avait qu'un désir, celui de jouer au hockey. Après de longues journées de travail ardu dans une usine sale et bruyante, il chaussait ses patins et se lançait corps et âme à la poursuite de son rêve. Plus encore que son talent et son agilité, c'est cette fougue et cette passion qui feront de lui une légende. Dick Irvin, l'entraîneur de Canadien, saura cultiver cette profonde rage de vaincre et poussera Maurice à devenir une véritable machine à compter des buts. Au fil des saisons, Maurice Richard fracassera de nombreux records et chacun de ses exploits résonnera dans le coeur des Canadiens français comme une victoire contre l'oppresseur, une revanche contre tous ceux qui tentent d'empêcher l'un des leurs d'accéder au sommet de la gloire.