La légende raconte qu'on peut voir, dans les marais de Camargue, un superbe étalon nommé Crin Blanc, que les gardians ont toujours voulu capturer sans jamais y parvenir. Falco, un petit pêcheur, rêve lui aussi de pouvoir monter un jour ce cheval quasi-magique. Mais nulle pensée de domestication ou de domination chez l'enfant : il veut juste devenir l'ami de l'animal. Et voilà que les hommes, les adultes, avec leurs sales idées de dressage et d'exploitation, mettent la main sur Crin Blanc. Dès lors Falco n'a qu'une idée en tête: libérer le cheval et l'entraîner loin des hommes...