Kai apkabinsiu tave

1961. Un père et sa fille essaient de se retrouver à Berlin après dix-sept ans de séparation. Il est originaire de la Lituanie soviétique et elle est une émigrée vivant aux États-Unis. Indépendamment du fait qu'il y ait une période de "détente" en Union soviétique et que le mur de Berlin n'ait pas encore été érigé, la Guerre froide est toujours très froide. Dès que le père arrive à Berlin, des employés clandestins du KGB commencent à s'occuper de lui. Ils essaient de convaincre la fille de venir à l'Est. Cependant, elle est méfiante et a peur de franchir la ligne de démarcation depuis Berlin-Ouest. Est-ce que ces tensions personnelles et politiques les empêcheront de se retrouver après toutes ces années ?