Dragons: le monde caché

What began as an unlikely friendship between an adolescent Viking and a fearsome Night Fury dragon has become an epic adventure spanning their lives.

Now chief and ruler of Berk alongside Astrid, Hiccup has created a gloriously chaotic dragon utopia. When the sudden appearance of female Light Fury coincides with the darkest threat their village has ever faced, Hiccup and Toothless must leave the only home they've known and journey to a hidden world thought only to exist in myth. As their true destines are revealed, dragon and rider will fight together -- to the very ends of the Earth -- to protect everything they've grown to treasure.