L'Aria salata

Un jeune gardien de prison a pour tâche de décider si les détenus sont autorisés à bénéficier d'une libération temporaire de prison en raison de circonstances personnelles particulières. Au cours d'une de ces évaluations, le jeune homme est choqué de découvrir que le détenu qu'il interroge est apparemment son père qu'il avait perdu de vue depuis longtemps. Le père est un gangster emprisonné pour meurtre et le gardien de prison est déchiré par des émotions contradictoires quant à savoir s'il doit révéler la vérité et essayer de construire une nouvelle relation avec son parent disparu.