1780

Un soldat blessé de la guerre d'Indépendance trouve refuge chez un trappeur de Pennsylvanie et son fils. Mais à l'approche des troupes britanniques, tous trois sont confrontés à un dilemme déchirant: choisir entre la loyauté et la survie dans les contrées sauvages.