Alice in den Städten

Le journaliste allemand Winter souhaite écrire une histoire sur l'Amérique, mais il ne parvient qu'à prendre une série de Polaroids avant de commencer, avec déception, son voyage de retour à la maison. En même temps, à contrecœur, il accepte d'emmener la petite Alice (Yella Rottlnder) avec lui, car sa mère (Lisa Kreuzer) - qu'il rencontre à New York la veille de son départ - a des affaires urgentes à régler là-bas. À Amsterdam, la mère ne se présente pas comme convenu, alors Winter et Alice partent à la recherche de la grand-mère d'Alice dans la région de la Ruhr. Au cours de leur recherche commune, leur antipathie initiale se transforme peu à peu en une affection sincère.