Arrête de ramer, t'es sur le sable

Tripper (Bill Murray) est le directeur du camp d'été à petit budget appelé Camp Northstar. En réalité, il a un esprit jeune et n'est que légèrement plus mature que les campeurs eux-mêmes. Tripper se lie d'amitié avec Rudy (Chris Makepeace), un campeur solitaire qui a du mal à s'intégrer. Alors que Tripper inspire ses jeunes élèves à vaincre le camp rival Mohawk lors de la compétition annuelle des Olympiades, Rudy joue les entremetteurs entre Tripper et Roxanne (Kate Lynch), une conseillère féminine à Northstar.