Awake, a Dream from Standing Rock

Le film raconte l'histoire dramatique de la résistance pacifique menée par les autochtones #NODAPL à la réserve Sioux de Standing Rock, dans le Dakota du Nord, qui a captivé l'attention du monde entier en tant que l'une des plus grandes histoires de 2016. Des dizaines de milliers de militants ont voyagé de partout pour se tenir solidaires des protecteurs de l'eau (militants) qui protestaient contre la construction du pipeline Dakota Access de 3,7 milliards de dollars (DAPL), destiné à transporter du pétrole fracturé des champs pétrolifères de Bakken, dans le Dakota du Nord, à travers des terres souveraines, sous la rivière Missouri, la source d'eau de la réserve de Standing Rock et de 17 millions de personnes en aval.