Die by Law

Au cours d'une planque de routine, Russo et Bailey, deux inspecteurs de la police de San Francisco, sont témoins d'un meurtre. Leur course-poursuite effrénée après le suspect finit en catastrophe. Convaincus qu'un vaste réseau de vol de voitures se cache derrière ce crime, ils se lancent dans une enquête qui les conduit à Alfred Strom, un garagiste reconverti en baron du crime, utilisant ses ateliers pour démanteler des véhicules volés. Après avoir exploré plusieurs pistes, les deux flics obtiennent enfin un indice décisif et arrêtent un complice, ce qui les mène à l'arrestation de Strom... jusqu'à ce que Bailey, sans la moindre explication, décide de le libérer. Russo, perplexe face au comportement impassible de son coéquipier et désormais dans le viseur des Affaires internes, cherche à en savoir plus et découvre un secret troublant qui risque de briser leur lien indéfectible, alors qu'ils s'approchent dangereusement du cœur de l'organisation criminelle de Strom.