Jar City

Un homme âgé est retrouvé assassiné dans son appartement en sous-sol. L'inspecteur Erlendur et son équipe n'ont pas beaucoup d'indices dans l'enquête, mais une photographie de la tombe d'une jeune fille leur donne une piste. Ils découvrent que de nombreuses années auparavant, la victime avait été accusée, bien qu'elle n'ait pas été condamnée, de crimes horribles. Le passé de l'homme âgé est-il revenu le hanter ? Alors qu'Erlendur rouvre cette affaire très froide, il suit une piste d'indices médico-légaux inhabituels, dévoilant des secrets bien plus importants que le meurtre d'un vieil homme - avec des indices tissés dans la lignée génétique de tout un pays.