Kings of the Road

Pendant qu'il voyage le long de la frontière entre l'Allemagne de l'Est et l'Allemagne de l'Ouest, Bruno (Rudiger Vogler), réparateur de projecteurs, rencontre le pédiatre Robert (Hanns Zischler) lorsque ce dernier tente de se suicider en conduisant sa voiture dans un lac peu profond. À partir de ces débuts difficiles, les deux hommes nouent une véritable amitié alors que Robert accompagne Bruno sur la route. Ils discutent du déclin du cinéma allemand, de l'hégémonie de la culture américaine et de leurs relations compliquées avec les femmes avant de finalement se séparer.