Los océanos son los verdaderos continentes

Milagros, qui vit de la vente de cornets de cacahuètes dans la rue, passe ses journées à écouter la radio et à lire de vieilles lettres. Pendant ce temps, Frank et Alain, meilleurs amis de neuf ans, vont à l'école ensemble et rêvent d'émigrer aux États-Unis pour devenir joueurs de baseball.