Maya the Bee: The Honey Games

La ruche de Maya bourdonne d'excitation, ils ont terminé leur récolte d'été et un dignitaire est arrivé de Buzztropolis avec un message important pour la Reine. Peut-être que sa ruche sera enfin invitée à participer aux Grands Jeux du Miel ? Mais l'excitation de Maya se transforme rapidement en amertume lorsqu'elle découvre que non seulement sa ruche n'est pas autorisée à concourir, mais l'Impératrice a exigé qu'ils contribuent avec la moitié du miel d'été de leur ruche pour nourrir les athlètes.