My Sassy Girl

Un étudiant (Cha Tae-hyun) aperçoit une jolie femme ivre trop près des rails dans une station de métro à Séoul et la tire en arrière. Elle le met ensuite à plusieurs reprises dans des ennuis, dès le train, et cette rencontre fortuite plonge Gyun-woo dans une relation masochiste avec la jeune femme égocentrique (Jun Ji-hyun) qui l'humilie à chaque instant. Malgré son comportement de harcèlement, il tombe amoureux.