Rising Above Helene

Le 27 septembre 2024, l'ouragan Helene sème le chaos avec des inondations dévastatrices dans les montagnes de l'ouest de la Caroline du Nord: les rivières sortent de leur lit, les routes s'effondrent, les maisons sont ravagées et les communautés se retrouvent en miettes. Au lendemain de la catastrophe, les habitants se serrent les coudes avec une détermination discrète pour tout rebâtir, incarnant cette résilience à toute épreuve qui fait l'âme de ces comtés montagnards. Les autorités locales orchestrent les secours d'urgence et la reconstruction sur le long terme, pendant que volontaires et résidents jettent les bases d'un renouveau plein d'espoir, montrant que si les eaux montent, l'esprit humain s'élève encore plus haut.