Shûu

Dans un quartier paisible de la banlieue de Tokyo, Fumiko et Ryōtarō Namiki vivent un mariage fragilisé par des querelles incessantes sur des détails du quotidien: comment occuper un jour de repos, son besoin de lire le journal alors qu'elle découpe des recettes, sa façon de cuisiner ou encore ses petites manies. Ces agacements anodins laissent peu à peu entrevoir un malaise plus profond au sein de leur couple. La situation s'aggrave quand l'entreprise de Ryōtarō annonce des suppressions de postes, et que des collègues lui proposent d'investir leurs indemnités pour ouvrir un bar, en impliquant Fumiko dans le projet. Ryōtarō s'oppose catégoriquement à l'idée qu'elle travaille hors de la maison, ce qui creuse un fossé encore plus grand entre eux. Ils en viennent à envisager le divorce, et Ryōtarō pense même à retourner dans son village natal pour reprendre la ferme familiale.