The Brigade

Bénédicte Meursault, une femme pompier, vient d'être transférée dans une petite brigade de pompiers dans le sud de la France. Elle est accueillie par Philippe, 45 ans, le sage capitaine de la brigade. Peu de temps après avoir été présentée aux hommes, la jeune femme se met immédiatement à l'action. Malheureusement, lorsqu'elle secourt les victimes d'un terrible accident de voiture, elle ne retrouve pas l'un des blessés qui a été éjecté à trente mètres de là. Maintenant, l'homme est à l'hôpital dans le coma et il pourrait mourir à cause d'elle. Complètement bouleversée, Bénédicte décide de démissionner, mais Philippe la dissuade de le faire.