The Issue with Tissue - A boreal love story

Au bout du rouleau - une histoire d'amour boréale documente l'histoire peu connue et en grande partie non racontée de la forêt boréale et des peuples autochtones qui y habitent, la façon dont elle est coupée à blanc pour la fabrication de papier hygiénique et le fait que la protection et la conservation de la forêt boréale sont un impératif existentiel.

Raconté par les aînés et les chefs des Premières nations de la région boréale, des scientifiques et des activistes de premier plan, Au bout du rouleau - une histoire d'amour boréale crée une sorte de cercle de discussion qui inspire nos conteurs à parler avec intimité et franchise des problèmes auxquels nous sommes tous confrontés, partageant leur vision éclairée et unifiée selon laquelle la voie à suivre consiste à élever et à soutenir le savoir et l'intendance autochtones en combinaison avec la sagesse séculaire que l'on peut trouver dans la vie de ces forêts et de ces arbres.