Deux jeunes enseignants, Malte et Liv sont très amoureux et passent leurs vacances d'été à Majorque, profitant de la cuisine méditerranéenne et faisant l'amour sur la plage. Lorsqu'ils sont soudainement attaqués par trois jeunes hommes allemands, la situation dégénère vite et Liv est violée par l'un des agresseurs. Deux ans après l'événement traumatisant, Malte et Liv sont toujours ensemble. Tous deux ont trouvé un moyen de faire face à ce qu'ils ont vécu: Elle vient de finir une thérapie, il prend des cours de boxe. Ils sont assez heureux et déterminés à rester ensemble. Lorsque Malte rencontre le violeur, le couple est mis à rude épreuve: Tandis que Liv cherche l'acceptation, la guérison et la paix intérieure, Malte se laisse emporter par son envie de vengeance - et là encore, la situation semble échapper à tout contrôle.
| Réalisé par | Sven Taddicken |
| Écrit par | Sven Taddicken |
