They Ride by Night

De retour de la guerre, Johnny peine à se réhabituer à la vie quotidienne dans sa ville natale et se laisse convaincre par un recruteur charismatique du Ku Klux Klan, finissant par rejoindre le groupe. C'est seulement après avoir enfilé la fameuse tenue et pris part à des attaques violentes qu'il réalise l'horreur de ce dans quoi il s'est embarqué, envahi par l'effroi et les regrets en voyant les maisons de ses voisins partir en flammes, un vieil ami rebelle se faire tuer, et son père en fauteuil roulant se faire tabasser brutalement. Résolu à réparer ses erreurs, il va voir le procureur de l'État, avoue tout, et promet de faire tomber l'emprise du Klan sur la ville.