Après avoir enquêté sur de graves répliques près d'une plage californienne, une équipe de la Division des Sciences de Californie enquête sur une forte poussée d'énergie provenant de l'embouchure d'un gros rocher. Deux membres sortent du trou avec une vitesse et une force accrues. Les deux autres sont détenus. L'astronaute / pilote et ancien officier scientifique Michael Jones purge une peine de 20 ans de prison pour détournement de fonds. La plupart de l'équipe scientifique croit qu'il a été piégé par son ex-femme, qui était à la tête de la Division des Sciences. Étant donné que les officiers scientifiques détenus ne veulent pas discuter de ce qui s'est passé à l'intérieur du rocher, Michael Jones se voit offrir une réduction de 5 ans sur sa peine de 20 ans pour interviewer les membres de cette équipe et trouver des réponses.
| Réalisé par | Jacques Aldridge |